약한 인간

Frailty, thy name is woman.

 

허약한 자여 그대 이름은 여자.

 

                           -Hamlet

 

 

Sigh no more, ladies, sigh no more,

Men were deceivers ever.

One foot in sea, and one on shore,

To one thing constant never.

 

여인이여 슬퍼 말아요

못 믿을 것은 남자들이지요

한 발은 바다물에 한 발은 땅에

어떤 일에도 한결 같지 않아요

 

                            -Much Ado About Nothing